Romain Desgranges, champion d’Europe d’escalade / Brève
Cocorico ! C’est un enfant du pays qui a été sacré champion d’Europe d’escalade, lors des épreuves organisées à Chamonix. Romain Desgranges a ainsi décroché à la maison son premier titre majeur cet été, à l’issue d’une soirée d’anthologie. Ni les voies de qualification, encore moins la finale ne lui ont posé le moindre problème. Sa puissance légendaire lui a permis de faire fi de toutes les difficultés et de s’imposer en finale devant 15 000 spectateurs survoltés.
Cyclistes, roulez au pas
La coexistence piétons - cyclistes sur les voies piétonnes n’est pas toujours évidente lors des périodes de forte fréquentation touristique. La municipalité a donc lancé un appel à la prudence aux 2 roues non motorisés circulant dans le centre-ville. Il leur est ainsi rappelé que s’ils sont autorisés à circuler sur les voies piétonnes de la commune, il leur est demandé de veiller à adapter et réduire leur vitesse («au pas») pour éviter tout risque de collision avec un piéton. En cas de forte affluence, les cyclistes sont priés de mettre pied à terre.